Excelに取り込んだデータの日付について

初めての投稿です。よろしくお願いします。

Excelの外部データの取り込みを使って
Magicで作成したデータを読み込みましたが
日付が正しく出ていません。（DBはPervasiveです）

2013/10/11が3912/10/10となってしまっています。

どのように対処したらいいでしょうか。

Noritenさん、こんにちは。

年数の差がちょうど、1,899年の差になっていますので、
原因が明らかなようですね。

Magicは、日付データは内部的には西暦1年1月1日からの
経過日数（数値データ）で記憶されています。

これに対して、Excel側では日付データは内部的に西暦
1900年1月1日を基点として保存されます。

したがいまして、Magicから数値データとして吐き出した
値を直接Excel側に読み込みますと、その差である1899年
分の値が加算された結果として取り込まれてしまいます。

これを回避するには、Magic側かもしくはExcel側のいずれか
で、その差を吸収する手立てを加えてやる必要があります。

取り込みの手段は何を使っておられますか？ODBCですか？

Tandaさま　返信ありがとうございます。

ODBC接続です。

ひとつの方法として、Excel側で式を立ててやる方法があります。
これですと、Magic側を何も触らなくてできますので簡単です。

やり方は次の通りです。

「3912/10/10」から「2013/10/11」を単純に引くと、「693594」
という数値が返ってきます。したがって、日付日数の差は
「693594日」であることが分かります。

そして、もしExcelのセルの「A1」に「3912/10/10」という値が
入っているとしたら、別のセルに代入式として、「=A1-693594」
という式を立ててやります。これでOKです。

ODBCの環境が今手近にありませんので、ひょっとしたらODBC
側の設定で変換することもできるかもしれませんが、とりあえず
これでいけると思います。

P.S. SQL Serverを使えば、ExcelもSQL ServerもMicrosoftの
製品ですから、何もしなくても直接データが取り込めて便利ですよ。
機会があれば、SQL Serverもぜひ導入して試してみてください。

Tandaさま

ありがとうございます。
早速、Excelに式を入れて作ってみます。


ちなみに、Magic側ではどのような方法があるのでしょうか。

Magicに取り込むと日付が 3912/10/10 になっているんですよね？
（状況はよくわかりませんが・・・）

Tandaさんの言葉を拝借すれば、
Magic側で

項目更新　日付項目　代入式（日付項目−693594）
とするのもいいと思います。

nkmtさま　返信ありがとうございます。

説明が下手ですみません。
Excelに取り込むと日付が3912/10/10になってしまい、困っておりました。

項目更新で代入式、試してみたいと思います。

ありがとうございました。

ODBCはやはり直接、データソースの値を見に行きますので、
途中で変換プログラムを組み込ませるのはちょっと厄介ですね。

ひとつの方法としては、Magic側に新しい「数値型」のカラムを
設けて、そこに「日付項目 - 693594」という代入式を入れて、
Excel側ではその値を取り込むっていう方法になるでしょうか。

ちなみに、Magic側で日付項目のデフォルト特性を西暦1年1月1日
以外に変更しても、内部のシリアル値（経過日数値）は変りませ
んでした。

プログラムするなら、nkmtさんのアドバイスでもいいですよ。

訂正

「数値型」のカラムでなくても、「日付型」のカラムでもいいです。
式は成り立ちますから。