MS-SQL、「インデックスが重複しています」の動きについて

こんにちは。
今までPervasiveばかりやってきました。
MS-SQLについて、またまたどなたか教えて下さい。m(__)m

環境は、MAGIC 9.4J SP6b、MS-SQL2005です。
ゲートウェイは、MGms7.dllです。（更新日＝2006/10/27）

MS-SQLのデータをモデルリポジトリから、ＡＰＧで開いて、新規にレコードを１件追加しようとして、わざとインデックス重複エラーにひっかかる値を入力して、次項目に進ませました。

Pervasiveなら、すぐに「インデックスが重複しています」という
エラーメッセージが出るのに、MS-SQLのデータだと、そのメッセージが出ません。

MS-SQLのデータの場合、カーソルを別レコードに移そうとした時にようやく「インデックス重複」のエラーメッセージが表示されます。

これが当たり前の動きなのであれば、入力プログラムを作成した場合、リンクＱで重複に当たらないか検査しないといけないのか心配です。