レコード削除後の一覧表示が不適切

こんにちは。
皆様のお力をお借りできれば幸いです。
よろしくお願いいたします。

マスタデータを一覧表示し、選択したデータをワークに移し、任意に情報を更新させ、該当するマスタデータを削除した上でワークの内容をマスタに書き込み、一覧表示の画面に戻ります。
この際、一覧表示の並び順が狂う、という現象に悩まされております。
環境は、MAGIC V7.1B2 + Btrieve 6.15 です。

プログラムの構成は下記のようになっております。


タスクＡ（オンライン）：
　マスタのデータを一覧表示。
　一覧は、項目Xを第一キー、項目Yを第二キーとして並んでいます。
　一覧から任意の明細を選択させ、タスクＢへ

タスクＢ（バッチ）：
　選択した明細の項目Xと同じ値を持つレコードを抽出し、
　ワークファイルへ書き写す。
　タスクＣへ

タスクＣ（オンライン）：
　ワークファイルを一覧表示。
　ユーザーが任意に項目の修正が可能。
　レコードの削除や追加も許している。
　画面に配置した「キャンセル」ボタンをクリックした場合、
　ワークを廃棄し、マスタは更新せず、タスクＡに戻る。
　「更新」ボタンを押した場合は、タスクＤへ

タスクＤ（バッチ）：
　タスクＣで追加と削除を許している都合上、
　タスクＢと同じ条件でマスタからレコードを削除。
　タスクＥへ

タスクＥ（バッチ）：
　ワークファイルの内容を、マスタファイルへ書き込み。
　タスクＡへ戻る


この処理を実行し、タスクＥからＡに戻った際に、一覧の並び順が狂います。
更新対象となったレコードのみが、逆順に並んでしまいます。（処理されたレコードのみ項目Yが逆順で習います）

いろいろと試してみたところ、おそらくは、タスクＤでマスタのレコードを削除していることが影響しているのではないか、という仮説にたどり着いております。
マジックおよびビートリーブのレコード削除に関する特性と私のプログラムの作りにミスマッチがあるのだと思うのですが、こういった動作について、詳しい方がいらっしゃいましたら、ご説明いただけると助かります。
よろしくお願いいたします。

補記：
・一旦プログラムを終えて再度実行すれば、適切な並びで表示されます。
・タスクＥからＡに戻った後、キーを切り替える、修正モードや照会モードに切り替えるなど、データを展開しなおすような動作も試みましたが、これらでは適切な並び順に戻ることはありませんでした。


長々と申し訳ございません。
なんらかの情報が得られれば幸いです。