SQL Server ログイン出来ません

サーバー
　Win2008サーバーR2＋SQL Server 2008 R2 Workgroup
　の組合せです。

クライアントPC
　Win７プロ ＋ uniPaaS V1 Plus実行版の組合せです。
　（SQL Management StuidioやSQL EXPRESS等は
　　インストールしていません。）

クライアントPCでサーバーと同じユーザー名＆パスワード
（administrator）でWindowsログオンすると
uniPaaS実行版で、サーバーのSQL Serverのデータを読み書き
出来ます。

クライアントPCに、User というユーザー名を作りました。
パスワードも設定しました。

サーバーにも同じユーザー名で同じパスワードで
User を作りました。（所属グループはadministratorsとUsers）

クライアントPCで、ユーザー名＝Userでログオンして
unipaas実行版を起動すると、unipaasの画面に
　hogehogeSV：ユーザー 'hogehogeSV\User' はログインできませんでした。
と表示され、unipaasのステータス行に
　ユーザ名/パスワードが正しくないためサーバーにログインできません．データソース:MST会社
と表示されます。

SQL ServerはWindows認証です。

ユーザー名＝Userでクライアントにログインしても
サーバーのSQL Serverデータを読み書き出来るようにするのは、どのようにすればよろしいでしょうか？

よろしくお願い申し上げます。

クライアントPCでユーザー名＝Userでログオンした場合、
サーバーの共有フォルダを読み書き可能です。