タブ混在データをテキスト出力すると...！

V9Plus Sp6b の環境で、不思議な現象に遭遇しました。

固定長テキストを取込んでエラーチェックを行い、
エラーを発見した場合は元の行のテキスト末尾に
エラー理由を付加して別名でテキスト出力するプログラムを動作検証していた所、

タブ（chr(09)）が混じっていると
テキスト取込（作業ファイルへ一旦格納）→エラーチェックまでは正常に動作するのですが、
作業ファイルに格納した内容を元にテキスト出力すると、タブ（chr(09)）の箇所のみ文字化けが発生

作業ファイルの該当レコードをコピー＆ペーストでテキストエディタに貼り付けても、
文字化けは発生していません。

どうやら、データ出力時の文字型項目内にタブが混じっていると文字化けするようです。

僕だけが知らない現象なのか？
設定の問題か？

運用で回避する事で解決していますが、不思議だ...