更新確認画面が英語で表示されてしまいます

いつもお世話になっております。

リッチプログラムのタスク特性の「更新確認」をYesに設定してあります。
そのリッチプログラムを実行して、データの更新を行った場合「更新確認ダイアログ」が表示されますが、
「英語」で表示されてしまいます。
この「更新確認ダイアログ」を日本語へ変更するには、どこの設定を変更したらよろしいでしょうか。

よろしくお願い致します。

********************************************************
補足
********************************************************
＜実行環境＞
・Windows 7 SP1
・Pervasive V10 WorkGroup
・uniPaaS Studio V1Plus V1 Plus SP1b