PervasiveSQLV11でテーブルがオープンできない

皆様お知恵をおかしください。

Magic V8 + PervasiveSQL2000i にて動かしていたシステムをuniPaaS V1Plus + PervasiveSQLV11 の環境へマイグレしたのですがテーブルがオープンできません。
APGでオープンしようとすると#8020のエラーが出て落ちてしまいます。
PervasiveSQLV11⇒PervasiveSQL2000iに変更したところ、オープンできました。

原因がわからず、手元にあるPervasiveでテストしたところ2000i以外ではエラーとなってしまいます。
uniPaaS V1Plus + PervasiveSQLV10 ⇒ #8020
uniPaaS V1Plus + PervasiveSQLV9 ⇒ #8005
uniPaaS V1Plus + PervasiveSQLV8 ⇒ #8005

PervasiveSQL2000iでは操作できるので何か設定の問題だとは思うのですが、どうにも困っております。
なんとかuniPaaS V1Plusに入っているPervasiveSQLV10かPervasiveSQLV11を使って動作させたいのですが。

ちなみに端末はWinXPです。