Pervasiveのライセンス登録について

いつも参考にさせてもらっています。
MAGICバンドルのP.SQLについて教えてください。

端末3台のクラサバで使用したいため、サーバの共有フォルダにデータファイルを置いて使用しています。サーバ側にもP.SQLをインストールしたのですが、インストールの最後に「ライセンス登録ができない」旨のメッセージが表示されました。インストール自体はできていたのでそのまま使用していたのですが、ライセンスが登録できなかったことで、ライセンスが失効を迎えてしまいました。（クライアント側で、" ファイルマネージャー異常 161" が表示されるようになり気づきました。）
P.SQLのライセンス情報を「License Administrator」で見てみると、ライセンスタイプが「一時」となっており、状態は「期限切れ」と表示されています。失効日にも本日日付が表示されている状態です。
この状態で、ライセンスを有効にさす方法はあるでしょうか？また何故インストール時にライセンス登録されなかったのかも気になります。

P.SQLのバージョンはV11です。サーバOSはServer2003 R2です。もともとこのサーバには、PervasiveV8がインストールされていました。V11をインストールする前にV8はアンインストールしています。

以上、どうぞよろしくお願い致します。